Manuel juridique de TRIAL - Le droit suisse contre l'impunité

Par Bernard Bertossa, Philip Grant, Anne-Laure Huber, François Membrez et Alain Werner        

Télécharger cet ouvrage dans sa version pdf: 
— texte
— couverture  

Conférence de presse de présentation du manuel juridique

Introduction —1

I Le génocide —7
A Définition et sources des infractions —7    
B Le champ d’application en Suisse —9    
C La compétence pour poursuivre —11    
D La prescription —12

II Les violations du droit international humanitaire —15    
A Sources des infractions —16    
B Les infractions couvertes par l’art.109 CPM —19         
   1 Les infractions graves aux Conventions de Genève et au Protocole
      additionnel I —19         
   2 Les autres infractions aux Conventions de Genève et àleurs Protocoles
      additionnels —21         
   3 Les infractions aux dispositions sur la protection des biens          
   4 Les infractions aux autres conventions — 25         
   5 Les infractions au droit international coutumier —26    
C Le champ d’application en Suisse —27         
   1 Le CPM et les situations internationales —27         
   2 Le champ d ’application matériel de l ’art.109 CPM —28         
   3 Le champ d ’application personnel —32    
D La poursuite en Suisse —35         
   1 Le déclenchement de l ’action publique et l ’autorité de poursuite —35         
   2 La présence de l ’auteur présumé en Suisse — 36    
E La prescription —42    
F Autres questions —43

III Les crimes contre l’humanité —47    
A Définition et sources de l ’infraction —47         
   1 Un acte inhumain —49         
   2 Une attaque généralisée ou systématique dirigée contre une population
      civile —50         
   3 Eléments constitutifs subjectifs et degrés de réalisation —53    
B Le crime contre l ’humanité en droit suisse —54         
   1 Infractions prévues par le droit suisse —55         
   2 Infractions non prévues par le droit suisse —67         
   3 Synthèse —69    
C Le champ d’application en Suisse —70    
D La compétence pour poursuivre —74    
E La prescription —75      

IV La torture —77    
A Définition et sources de l ’infraction —77    
B Le champ d ’application en Suisse —80    
C La compétence pour poursuivre —82    
D La prescription —84    
E Le respect par la Suisse de ses obligations en vertu de la Convention du 10 décembre 1984 —86

V Les immunités et l’amnistie —89    
A Les immunités —89    
B L’amnistie —97

VI La Suisse et les juridictions pénales internationales —103    
A Les Tribunaux pénaux internationaux pour l’ex-Yougoslavie et le Rwanda —
  103         
   1 Compétence des TPI —104         
   2 Saisine des TPI —105         
   3 Peines prononcées par le TPI —105         
   4 Statut des victimes —106         
   5 Principe et formes de la collaboration de la Suisse —106    
B La Cour pénale internationale —112         
   1 Compétence de la Cour —113         
   2 Saisine de la Cour —116         
   3 Les peines infligées par la Cour —117         
   4 Le statut des victimes —117         
   5 Les voies de recours —117         
   6 Système de collaboration —118         
   7 Compétences —119         
   8 Détermination de la compétence de la Cour —121         
   9 Transmission spontanée et renvoi à la Cour —121         
   10 Remise des personnes poursuivies ou condamnées par la Cour —122         
   11 Autres formes de coopération —125         
   12 Exécution des sanctions —127         
   13 Voies de recours —128