A Propos   Trial Watch   CAJ   Tribunaux   Commissions vérité   Droit international   Suisse
  english  français  deutsch  | Plan du site

  Sylvain Nsabimana
 Acte d'accusation
TPIR, décembre 2001 (pdf)
 Indictment
ICTR, December 2001 (pdf)
 International Criminal Tribunal for Rwanda
TRIAL website
 Internationaler Strafgerichtshof für Ruanda
TRIAL Website
 Statut des IStGHR
Pdf
 Statut du TPIR
 Statute of the ICTR
 Tribunal Pénal International pour le Rwanda
Site de TRIAL
Vous avez une information à partager ?
Ou une correction à apporter ?
cliquez ici...

Pour être informé des futures mises à jour de ce profil entrez votre adresse e-mail :

 

 

Devenir membre

 

 

Faire un don

 

 

Lien vers notre site

Joseph Nzabirinda

contexte : Rwanda Recherche
lieu du procès : TPIR (Rwanda) Recherche
statut : Condamné
description du statut : A plaidé coupable devant le TPIR le 14 décembre 2006 ; condamné à 7 ans de prison le 23 février 2007
fonction : Encadreur de la jeunesse dans la commune de Ngoma
faits procédure légale
Joseph Nzabirinda a été arrêté le 21 décembre 2001 en Belgique et transféré au TPIR à Arusha (Tanzanie) le 20 mars 2002.

Selon l’acte d’accusation du 6 décembre 2001, Nzabirinda est poursuivi sur le fondement de sa responsabilité personnelle (art. 6 par. 1 Statut TPIR) pour quatre chefs d’accusation:

- génocide (art. 2 par. 3 let. a Statut TPIR),
- subsidiairement complicité de génocide (art. 2 par. 3 let. e Statut TPIR),
- crime contre l’humanité (extermination – art. 3 let. b TPIR),
- crime contre l’humanité (viol – art. 3 let. g Statut TPIR).

Lors de sa première comparution, le 27 mars 2002, il a plaidé non coupable.

Le 6 juin 2002, le Procureur a demandé à ce que Nzabirinda soit jugé à Kigali, demande que l’accusé a refusée et que le Procureur lui-même a par la suite abandonnée.

Le 13 octobre 2006 la Chambre de Première Instance II a rejetté la requête de Nzabirinda de mise en liberté provisoire. Nzabirinda reste en détention provisoire à Arusha.

Le 14 décembre 2006, Nzabirinda a plaidé coupable devant la Chambre de première instance, à la suite d’un accord intervenu avec le Procureur.

Après délibération, la chambre a annoncé qu’elle acceptait cet aveu et reconnu l’accusé coupable d’avoir "aidé et encouragé, par omission, la perpétration de crimes d’assassinats" de Tutsis en 1994 dans son secteur natal de Sahera, à Butare.

L’audience sur la sentence a été fixée au 17 janvier. La défense et la l’accusation se sont mis d’accord sur une fourchette de peine comprise entre 5 et 8 ans de prison pour "assassinat en tant que crime contre l'humanité". Les juges ne sont pas tenus de respecter cet accord aux termes duquel le procureur a retiré les chefs d’accusation initiaux - génocide, complicité de génocide, extermination et viols.

Le 23 février 2007, Nzabirinda a été condamné à 7 ans de prison. Il devrait être libéré le 19 décembre 2008.
Imprimer  Envoyer à un ami  Ajouter à mes favoris  
Trial Watch rappelle que jusqu'à ce qu'une éventuelle condamnation soit entrée en force, toute personne accusée ou poursuivie par une juridiction nationale ou internationale est présumée innocente.
  pseudonymes :
  Biroto
  vu pour la dernière fois :
  Arusha (Tanzanie)
  période des faits :
 04.1994 - 04.1994
  catégories de crime :
  Crimes contre l'humanité
Génocide
  dernière modification du profil :
  08.01.2008
 
Aucun témoin ne doit survivre : Le génocide au Rwanda
Alison Des Forges et al.
Conspiracy to murder
Linda Melvern
Kein Zeuge darf überleben
Alison Des Forges et al.
Leave None to Tell the Story: Genocide in Rwanda
Alison Des Forges et al.
Génocide, crimes de guerre et crimes contre l’humanité: la jurisprudence du TPIR
Human Rights Watch (2004)
Genocide, War Crimes and Crimes Against Humanity: Case Law of the ICTR
Human Rights Watch (2004)
Justice à Arusha
De André-Michel Essoungou
Le Tribunal des vaincus: Un Nuremberg pour le Rwanda?
Thierry Cruvellier

icl-f

Le projet Trial Watch a reçu un soutien financier de la Loterie Romande et de la Ville de Genève.
Copyrights © 2009 trial-ch.org. All rights reserved - DB Engineering: J. Bédat, Design: X. Righetti - Informations légales