A Propos   Trial Watch   CAJ   Tribunaux   Commissions vérité   Droit international   Suisse
  english  français  deutsch  | Plan du site

  Dragoljub Kunarac
  Radovan Stankovic
 First Instance Verdict
7 April 2006, State Court of Bosnia and Herzegovina (Section I for War Crimes)
 Indictment
9 February 2006, State Court of Bosnia and Herzegovina
 Second Instance Verdict
13 December 2006 , State Court of Bosnia and Herzegovina (Appellate Division Panel of Section I for War Crimes)
 Court of Bosnia and Herzegovina
Official website
Vous avez une information à partager ?
Ou une correction à apporter ?
cliquez ici...

Pour être informé des futures mises à jour de ce profil entrez votre adresse e-mail :

 

 

Devenir membre

 

 

Faire un don

 

 

Lien vers notre site

Nedjo Samardzic

contexte : Ex Yougoslavie Recherche
lieu du procès : Bosnie Herzégovine Recherche
statut : Condamné
description du statut : Condamné le 7 avril 2006 en première instance à 13 ans de prison par la Cour d'Etat de Bosnie-Herzégovine pour crimes contre l'humanité; peine augmentée à 24 ans par la Chambre d'appel le 13 décembre 2006
fonction : Membre de l'armée de la République Serbe de Bosnie-Herzégovine
faits procédure légale
Nedjo Samardzic a été arrêté le 19 octobre 2004.

Il a d'abord été inculpé par le Procureur du district de Trebinje (Bosnie-Herzégovine) pour crimes de guerre contre des civils, en violation de l'article 142(1) du code pénal de la Republika Srpska, le 17 avril 2005.

Le Procureur de la Cour d'Etat de Bosnie-Herzégovine a entamé séparément une procédure pénale contre Nedjo Samardzic pour crimes contre l'humanité. Il s'est ensuite saisi des cas en cours devant la Cour de District de Trebinje, le 31 août 2005, et a constitué un Acte d'accusation consolidé regroupant la totalité des chefs d'accusation. La Cour a confirmé l'Acte d'accusation le 28 décembre 2005.

Le 12 janvier 2006, Nedjo Samardzic a plaidé non coupable pour la totalité des chefs d'accusation de crimes contre l'humanité.

Le procès s'est ouvert le 6 mars 2006 et sa première partie, jusqu'au 30 mars, s'est tenue à huis-clos à la demande du Procureur, afin de protéger les témoins.

La Défense n'a pas contesté l'existence d'attaques systématiques et généralisées contre la population civile bosniaque par l'armée et la police serbes dans la municipalité de Foca durant la période allant d'avril 1992 à mars 1993. Elle a par contre affirmé que Nedjo Samardzic n'avait pas connaissance de ces attaques, les exactions commises par celui-ci ne pouvant donc pas être qualifiées de crimes contre l'humanité. La Cour a rejeté cet argument, jugeant que les attaques étaient si évidentes que quiconque était présent dans la région de Miljevina pendant une période prolongée entre 1992 et 1993, ce qui était le cas de l'accusé, avait nécessairement conscience de ces attaques.

La Chambre de première instance a jugé que Nedjo Samardzic s'était rendu coupable de 2 chefs d'accusations de crimes contre l'humanité, sur les 5 retenus contre lui dans l'acte d'accusation:

- emprisonnement ou privation sévère de liberté physique (Article 172(1)(e) du code pénal de Bosnie-Herzégovine);
- rapports sexuels forcés et esclavage sexuel (Article 172(1)(g)).

Les autres chefs d'accusation n'ont pu être retenus par manque d'évidence. La Cour a condamné Nedjo Samardzic a une peine de 12 ans de prison, retenant comme circonstances aggravantes le jeune âge et la vulnérabilité des victimes des violences sexuelles commises par l'accusé.

Nedjo Samardzic avait par ailleurs déjà été condamné par la Haute Cour de Mostar (Bosnie-Herzégovine) le 22 juin 1990 pour meurtre, et n'avait pas purgé la totalité de sa peine. La Cour d'Etat de Bosnie-Herzégovine a donc additionné les deux peines pour conclure à une condamnation de 13 ans et 4 mois de prison.

Le Procureur et la Défense ont tous deux fait appel de ce jugement.

La Cour d'appel a rendu son verdict le 13 décembre 2006. La peine de Nedjo Samardzic a été doublée, passant à 24 ans de prison, pour le crime de persécution (Article 172(1)(h)) en connexion avec les crimes suivants:
transferts forcés de population (Article 172(1)(d)),
emprisonnement ou privation sévère de liberté physique (Article 172(1)(e)),
rapports sexuels forcés et esclavage sexuel (Article 172(1)(g)),
autre actes inhumains susceptibles de causer une souffrance importante ou de porter préjudice à l'intégrité corporelle ou la santé mentale (Article 172(1)(k)).
Le chef d'accusation de meurtre n'a pas été retenu, en raison de l'insuffisance des preuves.

Le temps servi en détention depuis le 19 octobre 2004 sera décompté de sa peine.
Imprimer  Envoyer à un ami  Ajouter à mes favoris  
Trial Watch rappelle que jusqu'à ce qu'une éventuelle condamnation soit entrée en force, toute personne accusée ou poursuivie par une juridiction nationale ou internationale est présumée innocente.
 nationalité :
 Bosnia and herzegovina
 date de naissance :
 07.04.1968
  vu pour la dernière fois :
  Sarajevo , Bosnie-Herzegovine
  période des faits :
 04.1992 - 03.1993
  période du procès :
  06.03.2006 - 13.12.2006
  catégories de crime :
  Crimes contre l'humanité
  dernière modification du profil :
  08.09.2008
 
Looking for Justice - The War Crimes Chamber in Bosnia and Herzegovina
Human Rights Watch
Narrowing the Impunity Gap - Trials before Bosnia’s War Crimes Chamber
HRW, February 2007 Report (pdf)

icl-f

Le projet Trial Watch a reçu un soutien financier de la Loterie Romande et de la Ville de Genève.
Copyrights © 2008 trial-ch.org. All rights reserved - DB Engineering: J. Bédat, Design: X. Righetti - Informations légales